Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Arabia - non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaArabia

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...
Teksti
Lähettäjä hicks74mi
Alkuperäinen kieli: Italia

non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma lascia che sia l'arte di chi diventerai...

Otsikko
لا تدع الماضي يملي عليك من تكون...
Käännös
Arabia

Kääntäjä Marcelle74
Kohdekieli: Arabia

لا تدع الماضي يملي عليك من تكون... بل دع عملك يتكلم عنك
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut elmota - 23 Helmikuu 2008 10:25