Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Norvegiană - How are you? There you are in top shape playing...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Norvegiană

Categorie Colocvial

Titlu	How are you? There you are in top shape playing...
Text Înscris de CatCartier	Limba sursă: Engleză How are you? There you are in top shape playing sand volley and here i am with a broken jaw after watersking...isn't that great!...lol I think that for a lawyer, having a broken jaw is not such a good thing...Then again...maybe it is...lol

Titlu	Hvordan gÃ¥r det? Der er du i flott form og spiller...
Traducerea Norvegiană Tradus de Polio1	Limba ţintă: Norvegiană Hvordan gÃ¥r det? Der er du i flott form og spiller sandvolleyball, og her er jeg med et brukket kjeveben etter et vannskiuhell... Er ikke det flott!... hehe. Jeg tror at for en jurist er ikke et brukket kjeveben en sÃ¥ veldig bra ting... Men kansje er det bra? Hvem vet... hehe

Validat sau editat ultima dată de către Hege - 11 Iunie 2008 19:03

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Iunie 2008 17:27
	CatCartier Numărul mesajelor scrise: 86	Thank you very much Polio. i don't need the translation to be more accurate than this. It is perfect! CatCartier