Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Норвезька - How are you? There you are in top shape playing...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Норвезька

Категорія Нелітературна мова

Заголовок	How are you? There you are in top shape playing...
Текст Публікацію зроблено CatCartier	Мова оригіналу: Англійська How are you? There you are in top shape playing sand volley and here i am with a broken jaw after watersking...isn't that great!...lol I think that for a lawyer, having a broken jaw is not such a good thing...Then again...maybe it is...lol

Заголовок	Hvordan gÃ¥r det? Der er du i flott form og spiller...
Переклад Норвезька Переклад зроблено Polio1	Мова, якою перекладати: Норвезька Hvordan gÃ¥r det? Der er du i flott form og spiller sandvolleyball, og her er jeg med et brukket kjeveben etter et vannskiuhell... Er ikke det flott!... hehe. Jeg tror at for en jurist er ikke et brukket kjeveben en sÃ¥ veldig bra ting... Men kansje er det bra? Hvem vet... hehe

Затверджено Hege - 11 Червня 2008 19:03

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		2 Червня 2008 17:27
	CatCartier Кількість повідомлень: 86	Thank you very much Polio. i don't need the translation to be more accurate than this. It is perfect! CatCartier