Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Italiană - Tutto va bene, grazie.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăFranceză

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Tutto va bene, grazie.
Text de tradus
Înscris de adelea
Limba sursă: Italiană

Tutto va bene, grazie. La trattoria serve un buonissimo rombo alla ligure. La notte è calda e gentile come te.
Observaţii despre traducere
demande de traduction en francais merci
Editat ultima dată de către ali84 - 3 Septembrie 2008 15:30





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Septembrie 2008 14:46

Botica
Numărul mesajelor scrise: 643
Questo testo ha da essere corretto.

Propongo:
Tutto va bene, grazie. La trattoria serve buonissimo rombo alla ligure. La notte è calda e gentile come te.

Ché ne pensate?

CC: Xini ali84 zizza Ricciodimare

3 Septembrie 2008 15:20

adelea
Numărul mesajelor scrise: 4
merci de faire traduction seulement en francais

3 Septembrie 2008 15:31

ali84
Numărul mesajelor scrise: 427

3 Septembrie 2008 16:46

Xini
Numărul mesajelor scrise: 1655