Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Bulgară-Greacă - Продавам Ð—ÐµÐ¼Ñ 8000 кв.м,на магиÑтралата м/у...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Продавам Ð—ÐµÐ¼Ñ 8000 кв.м,на магиÑтралата м/у...
Text
Înscris de
Sarabi
Limba sursă: Bulgară
Продавам Ð—ÐµÐ¼Ñ 8000 кв.м,на магиÑтралата м/у Свиленград и Любимец, на 200-300 метра от детелината, шир-153 метра, дължина-56 метра,регулациÑ, път/ЧаÑтно лице, ÑобÑтвеник
Име: Георгиеви
Titlu
Πωλείται αγÏοτεμάχιο 8.000 Ï„.μ. στην εθνική οδό...
Traducerea
Greacă
Tradus de
galka
Limba ţintă: Greacă
Πωλείται αγÏοτεμάχιο 8.000 Ï„.μ. στην εθνική οδό Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων Svilengrad και Lubimec, απÎχει 200-300 μετÏα από το ΤÏιφÏλλι, 153 μετÏα πλάτος, 56 μετÏα μήκος,εντός σχεδίου, δÏόμος ιδιώτη
Όνομα: Georgievi
Validat sau editat ultima dată de către
reggina
- 22 Septembrie 2009 16:17
Ultimele mesaje
Autor
Mesaj
17 Iunie 2009 21:30
tourkika
Numărul mesajelor scrise: 12
Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων ΣβήλενγκÏάντ και ΛιοÏμπιμετς
17 Iunie 2009 23:20
galka
Numărul mesajelor scrise: 567
Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων
- αυτό είναι καλÏτεÏο, σ'ευχαÏιστώ, tourkika!
29 Iulie 2009 15:14
reggina
Numărul mesajelor scrise: 302
galka δεν καταλαβαίνω ακÏιβώς τη σειÏά: απÎχει 200-300 μετÏα από το ΤÏιφÏλλι, Îκταση - 153 μετÏα πλάτος, 56 μετÏα μήκος
ΤÏιφÏλλι?
Ποιά είναι η Îκτασή του?
CC:
galka
7 August 2009 19:22
galka
Numărul mesajelor scrise: 567
Είναι οι διστάσεις του οικοπÎδου, το ΤÏιφÏλλι δεν Îχει καμια σχÎση με διαστάσεις, απλά είναι δίπλα στο οικόπεδο.
21 Septembrie 2009 16:05
marinagr
Numărul mesajelor scrise: 24
Ð·ÐµÐ¼Ñ = αγÏοτεμάχιο
парцел = οικόπεδο
Πωλείται αγÏοτεμάχιο 8.000 Ï„.μ. στην εθνική οδό Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων Svilengrad και Lubimec, απÎχει 200-300 μετÏα από το ΤÏιφÏλλι, 153 μετÏα πλάτος, 56 μετÏα μήκος,εντός σχεδίου, με δÏόμο/ιδιοκτήτης ιδιώτης
Όνομα: Georgievi