Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Болгарська-Грецька - Продавам Ð—ÐµÐ¼Ñ 8000 кв.м,на магиÑтралата м/у...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Продавам Ð—ÐµÐ¼Ñ 8000 кв.м,на магиÑтралата м/у...
Текст
Публікацію зроблено
Sarabi
Мова оригіналу: Болгарська
Продавам Ð—ÐµÐ¼Ñ 8000 кв.м,на магиÑтралата м/у Свиленград и Любимец, на 200-300 метра от детелината, шир-153 метра, дължина-56 метра,регулациÑ, път/ЧаÑтно лице, ÑобÑтвеник
Име: Георгиеви
Заголовок
Πωλείται αγÏοτεμάχιο 8.000 Ï„.μ. στην εθνική οδό...
Переклад
Грецька
Переклад зроблено
galka
Мова, якою перекладати: Грецька
Πωλείται αγÏοτεμάχιο 8.000 Ï„.μ. στην εθνική οδό Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων Svilengrad και Lubimec, απÎχει 200-300 μετÏα από το ΤÏιφÏλλι, 153 μετÏα πλάτος, 56 μετÏα μήκος,εντός σχεδίου, δÏόμος ιδιώτη
Όνομα: Georgievi
Затверджено
reggina
- 22 Вересня 2009 16:17
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
17 Червня 2009 21:30
tourkika
Кількість повідомлень: 12
Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων ΣβήλενγκÏάντ και ΛιοÏμπιμετς
17 Червня 2009 23:20
galka
Кількість повідомлень: 567
Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων
- αυτό είναι καλÏτεÏο, σ'ευχαÏιστώ, tourkika!
29 Липня 2009 15:14
reggina
Кількість повідомлень: 302
galka δεν καταλαβαίνω ακÏιβώς τη σειÏά: απÎχει 200-300 μετÏα από το ΤÏιφÏλλι, Îκταση - 153 μετÏα πλάτος, 56 μετÏα μήκος
ΤÏιφÏλλι?
Ποιά είναι η Îκτασή του?
CC:
galka
7 Серпня 2009 19:22
galka
Кількість повідомлень: 567
Είναι οι διστάσεις του οικοπÎδου, το ΤÏιφÏλλι δεν Îχει καμια σχÎση με διαστάσεις, απλά είναι δίπλα στο οικόπεδο.
21 Вересня 2009 16:05
marinagr
Кількість повідомлень: 24
Ð·ÐµÐ¼Ñ = αγÏοτεμάχιο
парцел = οικόπεδο
Πωλείται αγÏοτεμάχιο 8.000 Ï„.μ. στην εθνική οδό Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ πόλεων Svilengrad και Lubimec, απÎχει 200-300 μετÏα από το ΤÏιφÏλλι, 153 μετÏα πλάτος, 56 μετÏα μήκος,εντός σχεδίου, με δÏόμο/ιδιοκτήτης ιδιώτης
Όνομα: Georgievi