Traducerea - Italiană-Albaneză - la mia vita Ã¨ collegata alla ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	la mia vita Ã¨ collegata alla ...
Text Înscris de mora29	Limba sursă: Italiană la mia vita Ã¨ collegata alla tua....e niente e nessuno ci potrÃ mai dividere.siamo due cuori in un solo corpo.ti amo tanto
Observaţii despre traducere	ok

Titlu	Jeta ime Ã«shtÃ« e lidhur me....
Traducerea Albaneză Tradus de wondergirl	Limba ţintă: Albaneză Jeta ime Ã«shtÃ« e lidhur me tÃ«nden... dhe asgjÃ« dhe askush nuk mund tÃ« na ndajÃ«. Jemi dy zemra nÃ« njÃ« trup tÃ« vetÃ«m. TÃ« dua shumÃ«.

Validat sau editat ultima dată de către Inulek - 29 Martie 2009 22:29

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		29 Martie 2009 10:48
	Xini Numărul mesajelor scrise: 1655	la mia vita Ã¨ collegata alla tua....e niente e nessuno ci potrÃ mai dividere.siamo due cuori in un solo corpo.ti amo tanto my life is linked to yours...and nothing and nobody will ever tear us apart.we're two hearts in a one only body.I love you much CC: Inulek
		29 Martie 2009 15:08
	wondergirl Numărul mesajelor scrise: 20	????/??
		29 Martie 2009 22:28
	Inulek Numărul mesajelor scrise: 109	Thanks Xini for the English bridge
		30 Martie 2009 12:31
	wondergirl Numărul mesajelor scrise: 20	ok thank you but i did't ask for english