Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Италиански-Албански - la mia vita Ã¨ collegata alla ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Италиански

Албански

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	la mia vita Ã¨ collegata alla ...
Текст Предоставено от mora29	Език, от който се превежда: Италиански la mia vita Ã¨ collegata alla tua....e niente e nessuno ci potrÃ mai dividere.siamo due cuori in un solo corpo.ti amo tanto
Забележки за превода	ok

Заглавие	Jeta ime Ã«shtÃ« e lidhur me....
Превод Албански Преведено от wondergirl	Желан език: Албански Jeta ime Ã«shtÃ« e lidhur me tÃ«nden... dhe asgjÃ« dhe askush nuk mund tÃ« na ndajÃ«. Jemi dy zemra nÃ« njÃ« trup tÃ« vetÃ«m. TÃ« dua shumÃ«.

За последен път се одобри от Inulek - 29 Март 2009 22:29

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Март 2009 10:48
	Xini Общо мнения: 1655	la mia vita Ã¨ collegata alla tua....e niente e nessuno ci potrÃ mai dividere.siamo due cuori in un solo corpo.ti amo tanto my life is linked to yours...and nothing and nobody will ever tear us apart.we're two hearts in a one only body.I love you much CC: Inulek
		29 Март 2009 15:08
	wondergirl Общо мнения: 20	????/??
		29 Март 2009 22:28
	Inulek Общо мнения: 109	Thanks Xini for the English bridge
		30 Март 2009 12:31
	wondergirl Общо мнения: 20	ok thank you but i did't ask for english