Traducerea - Turcă-Olandeză - O fırsat düşkünü zalim elleri kendinden uzak tut...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Literatură  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | O fırsat düşkünü zalim elleri kendinden uzak tut... | Text Înscris de eek | Limba sursă: Turcă
O fırsat düşkünü zalim elleri kendinden uzak tut, uzak! | Observaţii despre traducere | Before edition: 'O fırsat düşkünü zalim elleri kendine uzak tut uzak' |
|
| | TraducereaOlandeză Tradus de Lein | Limba ţintă: Olandeză
Houd die opportunistische wrede handen ver van je vandaan, ver weg! | Observaţii despre traducere | Using Figen's bridge: 'Keep that opportunity-seeking (and) cruel hands away from yourself, away!' |
|
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 5 August 2009 19:10
|