Umseting - Turkiskt-Hollendskt - O fırsat düşkünü zalim elleri kendinden uzak tut...Núverðandi støða Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:  
Bólkur Bókmentir  Hendan umbidna umseting er "Bert meining". | O fırsat düşkünü zalim elleri kendinden uzak tut... | Tekstur Framborið av eek | Uppruna mál: Turkiskt
O fırsat düşkünü zalim elleri kendinden uzak tut, uzak! | Viðmerking um umsetingina | Before edition: 'O fırsat düşkünü zalim elleri kendine uzak tut uzak' |
|
| | UmsetingHollendskt Umsett av Lein | Ynskt mál: Hollendskt
Houd die opportunistische wrede handen ver van je vandaan, ver weg! | Viðmerking um umsetingina | Using Figen's bridge: 'Keep that opportunity-seeking (and) cruel hands away from yourself, away!' |
|
Góðkent av Chantal - 5 August 2009 19:10
|