Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Sabe vocÃª Ã© um amigo que sempre esperei que me...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Sabe vocÃª Ã© um amigo que sempre esperei que me...
Text Înscris de Dayane.oliveira	Limba sursă: Portugheză braziliană Sabe vocÃª Ã© um amigo que sempre esperei que me desse apoio como vocÃª estÃ¡ fazendo todos os dias. Quero que vocÃª saiba que sempre que precisares de um ombro amigo estarei ai do seu lado tÃ¡. Se cuida tÃ¡. Beijos.

Titlu	You know...
Traducerea Engleză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Engleză You know... you are a friend from whom I've always expected support, like you are doing everyday. I want you to know that whenever you need a shoulder, I'll be by your side, OK? Take care. Kisses.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 5 Iulie 2009 07:30