Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - Sabe você é um amigo que sempre esperei que me...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Sabe você é um amigo que sempre esperei que me...
본문
Dayane.oliveira에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Sabe você é um amigo que sempre esperei que me desse apoio como você está fazendo todos os dias.

Quero que você saiba que sempre que precisares de um ombro amigo estarei ai do seu lado tá.

Se cuida tá.

Beijos.

제목
You know...
번역
영어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

You know... you are a friend from whom I've always expected support, like you are doing everyday.
I want you to know that whenever you need a shoulder, I'll be by your side, OK?

Take care.
Kisses.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 5일 07:30