Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Inglés - Sabe você é um amigo que sempre esperei que me...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoInglés

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Sabe você é um amigo que sempre esperei que me...
Texto
Propuesto por Dayane.oliveira
Idioma de origen: Portugués brasileño

Sabe você é um amigo que sempre esperei que me desse apoio como você está fazendo todos os dias.

Quero que você saiba que sempre que precisares de um ombro amigo estarei ai do seu lado tá.

Se cuida tá.

Beijos.

Título
You know...
Traducción
Inglés

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Inglés

You know... you are a friend from whom I've always expected support, like you are doing everyday.
I want you to know that whenever you need a shoulder, I'll be by your side, OK?

Take care.
Kisses.
Última validación o corrección por lilian canale - 5 Julio 2009 07:30