Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Sabe você é um amigo que sempre esperei que me...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Sabe você é um amigo que sempre esperei que me...
نص
إقترحت من طرف Dayane.oliveira
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Sabe você é um amigo que sempre esperei que me desse apoio como você está fazendo todos os dias.

Quero que você saiba que sempre que precisares de um ombro amigo estarei ai do seu lado tá.

Se cuida tá.

Beijos.

عنوان
You know...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: انجليزي

You know... you are a friend from whom I've always expected support, like you are doing everyday.
I want you to know that whenever you need a shoulder, I'll be by your side, OK?

Take care.
Kisses.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 تموز 2009 07:30