Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Portugheză braziliană - De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Literatură - Societate/Oameni/Politică

Titlu
De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...
Text
Înscris de kissyanabr
Limba sursă: Limba latină

De crudelitate et pietate; et an sit melius amari quam timeri, vel e contra

Titlu
crueldade e piedade
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Lein
Limba ţintă: Portugheză braziliană

De crueldade e piedade; e se é melhor ser amado que ser temido ou o contrário.
Observaţii despre traducere
de Niccolò Machiavelli - Il Principe
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 7 August 2010 20:42