Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Poloneză - PrzyjaciÃ³Å‚ sprawdzaj, sprawdzonych kochaj.

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Poloneză

Poloneză

Turcă

Ebraicã

Categorie Expresie

Titlu	PrzyjaciÃ³Å‚ sprawdzaj, sprawdzonych kochaj.
Text de tradus Înscris de alut	Limba sursă: Poloneză PrzyjaciÃ³Å‚ sprawdzaj, sprawdzonych kochaj.
Observaţii despre traducere	<Bridge by Aneta> "Check your (best) friends, love these checked ones"

Editat ultima dată de către lilian canale

- 16 Martie 2011 19:06

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Octombrie 2010 01:12
	Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524	Hi dear Is this request ok CC: Aneta B.
		2 Octombrie 2010 01:20
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Hi, dear Ernst! Yes it is. Unless it is double but I can't find it... It means: "Check your (best) friends, love these checked ones"
		2 Octombrie 2010 01:23
	Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524	Thanks dear Aneta To be translated