Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Polacco - Przyjaciół sprawdzaj, sprawdzonych kochaj.
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Espressione
Titolo
Przyjaciół sprawdzaj, sprawdzonych kochaj.
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
alut
Lingua originale: Polacco
Przyjaciół sprawdzaj, sprawdzonych kochaj.
Note sulla traduzione
<Bridge by Aneta>
"Check your (best) friends, love these checked ones"
Ultima modifica di
lilian canale
- 16 Marzo 2011 19:06
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
2 Ottobre 2010 01:12
Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Hi dear
Is this request ok
CC:
Aneta B.
2 Ottobre 2010 01:20
Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
Hi, dear Ernst!
Yes it is. Unless it is double but I can't find it...
It means: "Check your (best) friends, love these checked ones"
2 Ottobre 2010 01:23
Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Thanks dear Aneta
To be translated