Traducerea - Spaniolă-Franceză - Ponle corazÃ³n

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu	Ponle corazÃ³n
Text Înscris de mireia	Limba sursă: Spaniolă Ponle corazÃ³n
Observaţii despre traducere	<Bridge by Lilian> "Put the heart (on it)!"

Titlu	Mets-y du cÅ“ur.
Traducerea Franceză Tradus de Francky5591	Limba ţintă: Franceză Mets-y du cÅ“ur.
Observaţii despre traducere	Talking about a work, or an artwork, or any action that is requiring some heart (Heart = enthousiasm here)

Validat sau editat ultima dată de către Bilge Ertan - 10 Ianuarie 2011 16:52