Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Oi Laura. eu estou bem, estou muito feliz estava...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Chat - Casă/Familie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Oi Laura. eu estou bem, estou muito feliz estava...
Text Înscris de smokemode	Limba sursă: Portugheză braziliană Oi Laura. eu estou bem, estou muito feliz estava com muitas saudades de vocÃª e ai, como vai o trabalho?? como vai as coisas por ai?? beijos minha linda laura
Observaţii despre traducere	Gostaria do inglÃªs americano.

Titlu	Hi, Laura. I'm fine. I'm very happy...
Traducerea Engleză Tradus de Ellen Bussaglia	Limba ţintă: Engleză Hi, Laura. I'm fine. I'm very happy. I've missed you so much. So, how are things at work? How's everything? Kisses my beautiful Laura

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 11 Noiembrie 2012 13:42