Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Oi Laura. eu estou bem, estou muito feliz estava...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Чат - Дом / Семья
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Oi Laura. eu estou bem, estou muito feliz estava...
Tекст
Добавлено
smokemode
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
Oi Laura.
eu estou bem, estou muito feliz
estava com muitas saudades de você
e ai, como vai o trabalho??
como vai as coisas por ai??
beijos minha linda laura
Комментарии для переводчика
Gostaria do inglês americano.
Статус
Hi, Laura. I'm fine. I'm very happy...
Перевод
Английский
Перевод сделан
Ellen Bussaglia
Язык, на который нужно перевести: Английский
Hi, Laura.
I'm fine. I'm very happy.
I've missed you so much.
So, how are things at work?
How's everything?
Kisses my beautiful Laura
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 11 Ноябрь 2012 13:42