Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Esperanto - Requested-translation(s)-cancelled

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăGreacăGermanăTurcăCatalanăEsperantoJaponezăSpaniolăRusăFrancezăBulgarăRomânăArabăPortughezăEbraicãItalianăAlbanezăPolonezăSuedezăCehăLituanianăHindiChineză simplificatăChinezăCroatăSârbăDanezăFinlandezăMaghiarãNorvegianăCoreanăLimba persanăSlovacăAfricaniMongolă
Traduceri cerute: KlingonăUrduCurdă Irlandeză

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu
Requested-translation(s)-cancelled
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Titlu
atendata-traduko-forigota
Traducerea
Esperanto

Tradus de mare76
Limba ţintă: Esperanto

Se la nombro de viaj poentoj ankoraÅ­ estas negativaj post %d semajnoj, via(j) atendata(j) traduko(j) estas forigota(j) kaj viaj vitualaj poentoj repagotaj.
15 Iulie 2005 16:43