Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Engleză - hotmail

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Categorie Scrisoare/Email - Calculatoare/Internet

Titlu	hotmail
Text Înscris de CANDY1978	Limba sursă: Turcă ÅŸimdiye kadarki yardÄ±mlarÄ±nÄ±za ve ilginize Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ediyorum ama adresimle alakalÄ± veriler Ã¶nemli olduÄŸundan en azÄ±ndan bana ÅŸimdiye kadar gelen ve benim yolladÄ±ÄŸÄ±m maillerimi silinmiÅŸ olanlarda dahil olmak Ã¼zere yollamanÄ±z mÃ¼mkÃ¼nmÃ¼ kapasite sÄ±nÄ±rlÄ± olduÄŸundan yetmiye bilir bu yÃ¼zden .... adresimede yollayabilirsiniz.
Observaţii despre traducere	hotmail yardÄ±m

Titlu	help with hotmail
Traducerea Engleză Tradus de kafetzou	Limba ţintă: Engleză I thank you for your help and interest up to now, but because the information concerning my address is important, is it possible for you to send me at least those e-mails that have been sent to me and those that I have sent, including those that have been deleted? Because the capacity may be limited, it may not be enough, so could you send ... to my address as well?
Observaţii despre traducere	I added the capital letters and punctuation to make it easier to understand in English.

Validat sau editat ultima dată de către samanthalee - 8 Iunie 2007 04:54