Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Africani - Tonight the theatre is playing "The ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Turcă

Sârbă

Franceză

Ebraicã

Arabă

Curdă

Africani

Categorie Propoziţie - Cultură

Titlu	Tonight the theatre is playing "The ...
Text Înscris de miascheel	Limba sursă: Engleză Tonight the theatre is playing "The light"

Titlu	Teater.
Traducerea Africani Tradus de tristangun	Limba ţintă: Africani Teater Vannaand speel die teater, "Die Lig"

Validat sau editat ultima dată de către johan777 - 2 Iunie 2009 22:17

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		19 Martie 2008 13:15
	nevillevlok Numărul mesajelor scrise: 1	The grammar is wrong. The correct spelling for theater in Afrikaans is "teater".
		23 Martie 2008 14:05
	ozie Numărul mesajelor scrise: 2	This translation says that the theater wants to show the play "Die lig". It should be "Vanag speel DIE LIG in die teater"
		29 Septembrie 2008 14:31
	Lein Numărul mesajelor scrise: 3389	I agree with ozie. Alternatively: Vanag sal die teater "Die Lig" speel.