Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Afrikaans - Tonight the theatre is playing "The ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Turco

Serbio

Francés

Hebreo

Árabe

Kurdo

Afrikaans

Categoría Oración - Cultura

Título	Tonight the theatre is playing "The ...
Texto Propuesto por miascheel	Idioma de origen: Inglés Tonight the theatre is playing "The light"

Título	Teater.
Traducción Afrikaans Traducido por tristangun	Idioma de destino: Afrikaans Teater Vannaand speel die teater, "Die Lig"

Última validación o corrección por johan777 - 2 Junio 2009 22:17

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		19 Marzo 2008 13:15
	nevillevlok Cantidad de envíos: 1	The grammar is wrong. The correct spelling for theater in Afrikaans is "teater".
		23 Marzo 2008 14:05
	ozie Cantidad de envíos: 2	This translation says that the theater wants to show the play "Die lig". It should be "Vanag speel DIE LIG in die teater"
		29 Septiembre 2008 14:31
	Lein Cantidad de envíos: 3389	I agree with ozie. Alternatively: Vanag sal die teater "Die Lig" speel.