Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Afrikaans - Tonight the theatre is playing "The ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Serbe

Français

Hébreu

Arabe

Kurde

Afrikaans

Catégorie Phrase - Culture

Titre	Tonight the theatre is playing "The ...
Texte Proposé par miascheel	Langue de départ: Anglais Tonight the theatre is playing "The light"

Titre	Teater.
Traduction Afrikaans Traduit par tristangun	Langue d'arrivée: Afrikaans Teater Vannaand speel die teater, "Die Lig"

Dernière édition ou validation par johan777 - 2 Juin 2009 22:17

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Mars 2008 13:15
	nevillevlok Nombre de messages: 1	The grammar is wrong. The correct spelling for theater in Afrikaans is "teater".
		23 Mars 2008 14:05
	ozie Nombre de messages: 2	This translation says that the theater wants to show the play "Die lig". It should be "Vanag speel DIE LIG in die teater"
		29 Septembre 2008 14:31
	Lein Nombre de messages: 3389	I agree with ozie. Alternatively: Vanag sal die teater "Die Lig" speel.