Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Spaniolă - Sen güzel kadın.. hiç mi mutlu olmadın??

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăSpaniolăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Sen güzel kadın.. hiç mi mutlu olmadın??
Text
Înscris de lica
Limba sursă: Turcă

Sen güzel kadın.. hiç mi mutlu olmadın??

Titlu
eres una mujer guapa.. ¿¿No fuiste nunca feliz??
Traducerea
Spaniolă

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Spaniolă

eres una mujer guapa.. ¿¿No fuiste nunca feliz??
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 10 Iulie 2007 09:39





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

9 Iulie 2007 13:18

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
¿¿No estuviste nunca feliz??

9 Iulie 2007 13:58

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132
bonjour kafetzou,
d'accord je modifie comme tu me l'indiques, merci.