Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Bulgară - Ð¦APCTBO Ð‘Ðª^Ð“APÐ˜Ð¯ CPÐŸCKA KPAÐª. ÐŸOÐ¨TA

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Bulgară

Bulgară

Engleză

Portugheză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ð¦APCTBO Ð‘Ðª^Ð“APÐ˜Ð¯ CPÐŸCKA KPAÐª. ÐŸOÐ¨TA
Text de tradus Înscris de jocapower	Limba sursă: Bulgară Ð¦APCTBO Ð‘Ðª^Ð“APÐ˜Ð¯ CPÐŸCKA KPAÐª. ÐŸOÐ¨TA
Observaţii despre traducere	estas duas frase encontram-se em dois selos antigos, dos quais desconfio serem russos ou de antigos territÃ³rios ocupados! na primeira frase o acento cincunflexo representa a letra V invertida. aguardo resposta muito obrigado JOCA DINIS

Editat ultima dată de către Francky5591

- 3 Septembrie 2007 12:48

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		3 Septembrie 2007 10:14
	goncin Numărul mesajelor scrise: 3706	I need a bridge into English here. Can you help me? Thanks! CC: afkalin Melissenta ramarren
		3 Septembrie 2007 10:25
	ramarren Numărul mesajelor scrise: 291	It's Bulgarian, not Russian. The first phrase is "The Kingdom of Bulgaria"
		3 Septembrie 2007 12:48
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Thanks ramarren, I edited flag from the source-language
		3 Septembrie 2007 13:56
	jocapower Numărul mesajelor scrise: 3	someone can tell me the mean of the second phrase?i'm desperate CPÐŸCKA KPAÐª. ÐŸOÐ¨TA