Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Yoklugun bile beni terkediyor

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPoloneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Yoklugun bile beni terkediyor
Text
Înscris de szt
Limba sursă: Turcă

Yoklugun bile beni terkediyor

Titlu
Even your absence is leaving me.
Traducerea
Engleză

Tradus de smy
Limba ţintă: Engleză

Even your absence is leaving me.
Observaţii despre traducere
The word that has been translated as "absence" could also mean "non-existence".
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 27 Septembrie 2007 04:32





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Septembrie 2007 08:37

smy
Numărul mesajelor scrise: 2481
Ben bunu daha önce de çevirmiştim ama ne kabul edilen ne de reddedilen çevirilerimin arasında göremiyorum uzman arkadaşlar! Bir fikriniz var mı?