Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - Yoklugun bile beni terkediyor

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ポーランド語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Yoklugun bile beni terkediyor
テキスト
szt様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Yoklugun bile beni terkediyor

タイトル
Even your absence is leaving me.
翻訳
英語

smy様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Even your absence is leaving me.
翻訳についてのコメント
The word that has been translated as "absence" could also mean "non-existence".
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 9月 27日 04:32





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 9月 26日 08:37

smy
投稿数: 2481
Ben bunu daha önce de çevirmiştim ama ne kabul edilen ne de reddedilen çevirilerimin arasında göremiyorum uzman arkadaşlar! Bir fikriniz var mı?