| |
| |
| |
222 Langue de départ je t'aime et je ne sais pas comment te le faire... Je t'aime et je ne sais pas comment te le faire comprendre,pour moi tu es tout et jamais je ne cesserai de t'aimer Nénad!!! tu comptes énormèment pour moi comme jamais personne n'a compté autant! Pardonne moi pour tout le mal que je t'ai fait je m'en veux tellement si tu savais je t'aime Traductions terminées Volim te I love you... | |
| |
312 Langue de départ recently read that I recently read that the 159 and Brera will lose weight until they are given a facelift in 2008/2009. This year they would lose 45kg and next year 100kg and another 100kg when they are given a facelift in 08/09. this is because Alfa romeo have now realised that they made the two cars too heavy. the weight loss will be cause by making certainb things out of aluminum. UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic Traductions terminées Citit recent | |
| |
| |
| |
| |
97 Langue de départCette demande de traduction ne concerne que la signification. Nie moge doczekac byc z toba Nie moge doczekac byc z toba, tesknie za toba, brakuje mi ciebie przy mnie. Ja tibia loublou... Nie mozliwe...
ceci est une communication avec ma petite amie, un ami polonais m'a donné la 1ère phrase à lui écrire mais je ne sais pas ce que cela veut dire. Les mots suivants sont d'elle , je ne les comprend pas... Traductions terminées J'ai hâte d'être avec toi I am in a hurry to be with you | |
| |
| |
221 Langue de départ el hombre extraordinario Un hombre que está siempre en contra de todo. Y que, a pesar de eso, no te acaba de caer mal. Hay algo en él que inspira simpatÃa. La misma forma en que expresa su furia contra alguien, con su enemigo de turno, no sé, tiene algo de cómico. Es una furia que hace gracia. Traductions terminées Ð¸Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº | |
202 Langue de départ Oi querida! Oi querida! E aà já colocou tudo em ordem?, espero que você esteja bem.Tenho orado por você e sua famÃlia, tenha fé tudo vai melhorar.Leia o Salmo 46:1-11 isto irá te dar ânimo. Estou com saudades te desejo tudo de bom. Beijos sua amiga Carolina Traductions terminées Salut ma chère! Szia kedvesem! Saluton Karulino! | |
342 Langue de départ kala ase tina sou po, ektos to oti xorisa me ton... Καλά άσε τι να σου πω, εκτός του ότι χώÏισα με τον άλλο θα μÎνουμε μαζί μÎχÏι να βÏω σπίτι και Îχει κολλήσει από πίσω μου σαν μαλάκας. Η οικογÎνειά μου λÎει να πάω πίσω Ελλάδα αλλά να κάνω τι, δεν ξÎÏω τουλάχιστον εδώ Îχω δουλειά αλλά μου λείπουν τα υπόλοιπα. Το αστείο της κατάστασης είναι ότι δεν στεναχωÏÎθηκα το αντίθετο με κυÏιεÏουν νεÏÏα στην ιδÎα να με αγκαλιάσει. Τελικά κάνει καλό πιστεÏω να υπάÏχει κάποιος Έλληνας να ακοÏσει. Traductions terminées Boy, never mind - what can I tell you ... Rapaz, não importa - o que eu quero dizer... Frate, nu mai contează | |
| |
| |