Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Turc - Please note that the daily rate for a ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Lettre / Email
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Please note that the daily rate for a ...
Texte
Proposé par
s1481
Langue de départ: Anglais
Please note that the daily rate for a single room is SEK1095 lincl tax, service and breakfast buffet. The total amount to be paid is SEK47830. This
is less 9% commission.
How are you going to pay?
Titre
Lütfen not edin: Tek kişilik bir odanın günlük ücreti...
Traduction
Turc
Traduit par
furkann
Langue d'arrivée: Turc
Lütfen not ediniz: Tek kişilik bir odanın günlük ücreti 1095 SEK'dir. Vergi, servis ve açık büfe kahvaltı fiyata dahildir.
Ödenecek toplam tutar 47830 SEK'dır. Bu 9% daha az komisyon demektir.
Ödemeyi nasıl yapacaksınız?
Commentaires pour la traduction
SEK=İsveç Kronu
lincl tax= vergi+servis+açıkbüfe kahvaltı
Dernière édition ou validation par
FIGEN KIRCI
- 20 Octobre 2008 21:17
Derniers messages
Auteur
Message
28 Septembre 2008 12:02
FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
merhaba furkann
SEK İsveç para birimi'dir. lincl da bir tür vergi sanırım. emin olmak açısından, oylamaya sunalım, detaylı fikirler gelir
20 Octobre 2008 10:20
merdogan
Nombre de messages: 3769
lincl vergisi, servis ve açıkbüfe kahvaltıdır==>
(vergi,kahvaltı,servis ve açık büfe kahvaltı fiyata dahildir)
Ödemeyi nasıl yapacaksınız?
20 Octobre 2008 17:30
FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
süpersin! çok teşekkürler.!
CC:
merdogan