Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Turc - fatura icerisinde yaziyor bu yazi nedemek anlamadim!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Turc

Catégorie Phrase - Argent/ Travail

Titre	fatura icerisinde yaziyor bu yazi nedemek anlamadim!
Texte Proposé par baybond	Langue de départ: Français Veuillez rÃ©diger tous les chÃ¨ques Ã l'ordre de Nom de votre sociÃ©tÃ© Total dÃ» dans un dÃ©lai de 15 jours. Comptes en souffrance soumis Ã des frais de service de 1Â % par mois.

Titre	Fatura
Traduction Turc Traduit par ebrucan	Langue d'arrivée: Turc BÃ¼tÃ¼n Ã§ekleri Åžirketinizin AdÄ±na yazÄ±nÄ±z. 15 gÃ¼n iÃ§erisinde Ã¶denmesi gereken toplam miktar. Bakiyesiz hesaplar ayda %1 hizmet bedeline tabidir.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 12 Novembre 2008 18:27

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Octobre 2008 14:30
	detan Nombre de messages: 97	"Comptes en souffrance"Ä±n Ã§evirisi "Bakiyesiz hesaplar" deÄŸil, "sÃ¼rÃ¼ncemede kalan veya zamanÄ±nda Ã¶denmeyen hesaplar" olmalÄ±. Bu kÄ±sÄ±m hariÃ§ Ã§eviriye katÄ±lÄ±yorum.