Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Grec - yasu agapimo esi galo

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecTurc

Catégorie Mot

Titre
yasu agapimo esi galo
Texte à traduire
Proposé par alanya242
Langue de départ: Grec

yasu agapimo esi galo.
15 Mai 2006 17:03





Derniers messages

Auteur
Message

20 Octobre 2006 20:58

irini
Nombre de messages: 849
Note: Galo can be construed to mean more than one thing. As it is, it seems closer to Gallo(s) which means French. It can also be misheard kalo which means good. It can also be something else someone misheard (I assume it is something heard because someone has also misheard "agapi mou" as "agapimo" which means my loved one, my love, and "ya sou" which can be translated either as "hi" or "goodbye".