Traduction - Anglais-Espagnol - Lyrics

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Lyrics
Texte Proposé par Paul123	Langue de départ: Anglais Traduit par User10 Let me bring us close I don't want anything else, I want you I am waiting for you to come again

Titre	DÃ©jame hacernos acercar
Traduction Espagnol Traduit par alexfatt	Langue d'arrivée: Espagnol DÃ©jame hacernos acercar No quiero nada mÃ¡s, te quiero a ti Estoy esperando que vuelvas otra vez.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 18 Novembre 2010 23:42

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Novembre 2010 21:59
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hola Alex, Sugiero algunos cambios: DÃ©jame hacernos acercar (es una estructura un poco rara, pero es la mÃ¡s parecida) No quiero nada mÃ¡s, te quiero a ti Estoy esperando que vuelvas otra vez (sin "a" )
		18 Novembre 2010 22:19
	alexfatt Nombre de messages: 1538	No sabÃa que habÃa la doble negaciÃ³n en EspaÃ±ol tambiÃ©n.