Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Accueil

Nouvelles

Traduction

Projet

Forum

Aide

Membres

Connexion

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Coréen - Translation-punctuation-uppercases

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Traductions demandées:

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Titre	Translation-punctuation-uppercases
Texte Proposé par cucumis	Langue de départ: Anglais The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

Titre

ë²ˆì—-êµ¬ë‘ë²•-ë²ˆì—ë¬¼

Traduction

Coréen

Traduit par

jinyi

Langue d'arrivée: Coréen

ë²ˆì—ë¬¼ì€ ë°˜ë“œì‹œ ì›ë¬¸ì˜ êµ¬ë‘ë²•ì´ë‚˜ ëŒ€ì†Œë¬¸ìžë¥¼ ë”°ë¼ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤. ì˜ˆë¥¼ë“¤ì–´ ì›ë¬¸ ë§ˆì§€ë§‰ ë¬¸ìž¥ì— ë§ˆì¹¨í‘œê°€ ì—†ëŠ” ê²½ìš°, ë²ˆì—ë¬¼ì—ë„ ë§ˆì¹¨í‘œê°€ ì—†ì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤.

Dernière édition ou validation par aquila_trans - 20 Août 2007 09:57