Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Serbe - Ca va bien, merci. Qu'est-ce que tu as fait de b...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Anglais

Serbe

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Titre	Ca va bien, merci. Qu'est-ce que tu as fait de b...
Texte Proposé par Evan	Langue de départ: Français Ca va bien, merci. Qu'est-ce que tu as fait de beau ce week-end? Tu as prÃ©vu de faire quoi ce week-end? Je suis fatiguÃ©e, malade. Le travail se passe bien? Et les amours? Tu fais quoi vendredi soir? je peux passer te prendre en roller! ! ! (mort de rire)

Titre	Dobro sam, hvala ti.
Traduction Serbe Traduit par Cinderella	Langue d'arrivée: Serbe Dobro sam, hvala ti. Cime ces se zabavljati ovog vikenda? Sta nameravas da radis ovog vikenda? Ja sam umoran, bolestan. Jel' sve u redu sa poslom? A ljubav? Sta ces raditi u petak uvece? Voleo bih da te odvedem na klizanje. (LOL)

Dernière édition ou validation par Cinderella - 28 Mars 2007 07:12