Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-セルビア語 - Ca va bien, merci. Qu'est-ce que tu as fait de b...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

セルビア語

カテゴリ文 - 日常生活

タイトル	Ca va bien, merci. Qu'est-ce que tu as fait de b...
テキスト Evan様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Ca va bien, merci. Qu'est-ce que tu as fait de beau ce week-end? Tu as prÃ©vu de faire quoi ce week-end? Je suis fatiguÃ©e, malade. Le travail se passe bien? Et les amours? Tu fais quoi vendredi soir? je peux passer te prendre en roller! ! ! (mort de rire)

タイトル	Dobro sam, hvala ti.
翻訳セルビア語 Cinderella様が翻訳しました	翻訳の言語: セルビア語 Dobro sam, hvala ti. Cime ces se zabavljati ovog vikenda? Sta nameravas da radis ovog vikenda? Ja sam umoran, bolestan. Jel' sve u redu sa poslom? A ljubav? Sta ces raditi u petak uvece? Voleo bih da te odvedem na klizanje. (LOL)

最終承認・編集者 Cinderella - 2007年 3月 28日 07:12