Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - mp3

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	mp3
Texte Proposé par meski	Langue de départ: Turc mp3 Ã§alarlar cihazÄ±n Ã¶zelliklerine gÃ¶re ÅŸarj edilirler ya da tek kullanÄ±mlÄ±k pillerle Ã§alÄ±ÅŸÄ±r. mp3Ã¼n iÃ§inde sabit duran piller usb baÄŸlantÄ±sÄ± ile bilgisayardan ÅŸarj edilir.

Titre	mp3 players either must be charged ...
Traduction Anglais Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Anglais mp3 players either must be charged or work with single-use batteries, according to their individual characteristics. Batteries which are not removable are charged by the computer, using an USB connection.
Commentaires pour la traduction	samanthalee: I have to insist on USB being written in capital because it is an acronym for Universal Serial Bus(sorry, it's just me, being an engineer...)

Dernière édition ou validation par samanthalee - 26 Mars 2007 07:06