Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Hongrois - vaya cara de engendro total

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolHongrois

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
vaya cara de engendro total
Texte
Proposé par betsan
Langue de départ: Espagnol

vaya cara de engendro total

Titre
Menjél, szörnypofa!
Traduction
Hongrois

Traduit par Cisa
Langue d'arrivée: Hongrois

Menjél, szörnypofa!
Commentaires pour la traduction
Mivel gondolom, ez egy sértés, azért fordítottam így. A jelentése szovegkornyezet nélkul nem igazán tiszta. :S Engendro, engendrar- monstrosity, engender, hazugság súlyosbodása....
Dernière édition ou validation par Cisa - 9 Août 2007 11:18