Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Suédois - Multilingual-translation-project

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Arabe

Bulgare

Allemand

Albanais

Italien

Français

Néerlandais

Portugais

Russe

Espagnol

Roumain

Danois

Turc

Suédois

Japonais

Serbe

Polonais

Hébreu

Finnois

Lituanien

Hongrois

Catalan

Chinois simplifié

Esperanto

Grec

Chinois traditionnel

Croate

Anglais

Norvégien

Coréen

Tchèque

Farsi-Persan

Slovaque

Afrikaans

Thaï

Traductions demandées:

Klingon

Nepalais

Néware

Ourdou

Vietnamien

Kurde

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Titre	Multilingual-translation-project
Texte Proposé par cucumis	Langue de départ: Anglais If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Titre	FlersprÃ¥kig-Ã¶versÃ¤ttning-projekt
Traduction Suédois Traduit par kdhenrik	Langue d'arrivée: Suédois Om du tar hand om ett flersprÃ¥kigt projekt som behÃ¶ver mer Ã¤n en Ã¶versÃ¤ttning Ã¤r avdelningen "Projekt" till fÃ¶r dig.
Commentaires pour la traduction	The most accurate translation of "section" in swedish in this context is avdelning. There is also the word "sektion" in swedish which means the same thing but used in another context.

19 Octobre 2005 19:04