Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Turka - .. il mio augurio di felicità e di serenità possa...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaTurka

Kategorio Esprimo - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
.. il mio augurio di felicità e di serenità possa...
Teksto
Submetigx per marimba
Font-lingvo: Italia

.. il mio personale augurio di felicità e di serenità possa giungere ai vostri cuori attraverso l'espressione di quesa lingua meravigliosa..
Arrivederci
Rimarkoj pri la traduko
discorso ad autorità in occasione di una assegnazione di incarico in Turchia

Titolo
bu muhteşem dil aracılığıyla mutluluk ve huzurun
Traduko
Turka

Tradukita per Lue
Cel-lingvo: Turka

..bu muhteşem dil aracılığıyla mutluluk ve huzurun kalplerimize ulaşabilmesi dileğiyle
Görüşmek üzere
Laste validigita aŭ redaktita de smy - 21 Januaro 2008 11:20





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

8 Januaro 2008 10:45

idenisenko
Nombro da afiŝoj: 113
..bu harika dilin ifadesi aracılığıyla mutluluk ve huzur dileklerimin kalpleri(n)ize ulaşabilmesini...(niyaz ederim)
[The beginning of the sentence is missing]
Görüşmek üzere.
<discorso ad autorità !>