Originala teksto - Germana - Irgendwie hat sich keiner mehr gemeldet. Bleid daheim weil sonst wird's echt zu spät.Viel Spaß euch noch.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Parolado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo Irgendwie hat sich keiner mehr gemeldet. Bleid daheim weil sonst wird's echt zu spät.Viel Spaß euch noch. Teksto tradukenda Submetigx per nteph Font-lingvo: Germana Irgendwie hat sich keiner mehr gemeldet. Bleib daheim weil sonst wird's echt zu spät.Viel Spaß euch noch. Rimarkoj pri la traduko metafrash

Laste redaktita de Francky5591 - 22 Februaro 2008 20:03

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 19 Februaro 2008 16:32 Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396 Bleid? CC: iamfromaustria Rumo 20 Februaro 2008 05:16 Rodrigues Nombro da afiŝoj: 1621 Sorry - I wasn't called, but like to help: It should be edited to Bleib' (Stay in house...) 22 Februaro 2008 17:26 iamfromaustria Nombro da afiŝoj: 1335 (Bleib) CC: Francky5591 22 Februaro 2008 20:06 Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396 Danke sehr Heidrun und Franz!