Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Nederlanda - selam askm fatma, seni cok cok seviyorum.sen...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaNederlanda

Kategorio Esprimo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
selam askm fatma, seni cok cok seviyorum.sen...
Teksto
Submetigx per troje
Font-lingvo: Turka

selam askm fatma,

Seni cok cok seviyorum.Sen her gecen gun daha cok ozluyorum.Sende beni ozledinmi? Suan yaninda olmayi cok isterdim.

zeki sipal,

Titolo
Dag mijn liefje Fatma
Traduko
Nederlanda

Tradukita per KRISTL-KIZ
Cel-lingvo: Nederlanda

Dag mijn liefje Fatima,
Ik hou heel veel van jou.Elke dag die voorbij gaat mis ik je meer. Heb je mij ook gemist? Op dit moment had ik je graag heel dichtbij gehad.
Zeki Sipal
Laste validigita aŭ redaktita de Chantal - 17 Majo 2008 10:12





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

16 Majo 2008 15:30

merdogan
Nombro da afiŝoj: 3769
Talep zaten Türkçe.Herhalde Hollandaca isteniyor.