Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Olandų - selam askm fatma, seni cok cok seviyorum.sen...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Olandų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	selam askm fatma, seni cok cok seviyorum.sen...
Tekstas Pateikta troje	Originalo kalba: Turkų selam askm fatma, Seni cok cok seviyorum.Sen her gecen gun daha cok ozluyorum.Sende beni ozledinmi? Suan yaninda olmayi cok isterdim. zeki sipal,

Pavadinimas	Dag mijn liefje Fatma
Vertimas Olandų Išvertė KRISTL-KIZ	Kalba, į kurią verčiama: Olandų Dag mijn liefje Fatima, Ik hou heel veel van jou.Elke dag die voorbij gaat mis ik je meer. Heb je mij ook gemist? Op dit moment had ik je graag heel dichtbij gehad. Zeki Sipal

Validated by Chantal - 17 gegužė 2008 10:12

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		16 gegužė 2008 15:30
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Talep zaten TÃ¼rkÃ§e.Herhalde Hollandaca isteniyor.