Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Kroata - On ne peut vivre seulement ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaFrancaHispanaAnglaRusaItaliaKroata

Kategorio Poezio

Titolo
On ne peut vivre seulement ...
Teksto
Submetigx per Minny
Font-lingvo: Franca Tradukita per cacue23

On ne peut vivre seulement d'amabilité. C'est trop peu. Sans amour cela ne fonctionne pas.

Titolo
ljubav
Traduko
Kroata

Tradukita per panco.toro
Cel-lingvo: Kroata

Ne može se živjeti samo od ljubaznosti.
To nije dovoljno.
Bez ljubavi ono ne funkcionira.
Laste validigita aŭ redaktita de maki_sindja - 4 Julio 2010 11:35





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Majo 2010 00:18

Bobana6
Nombro da afiŝoj: 45
ja mislim da Freundlichkeit znaci prijateljstvo.