Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



331Traduko - Brazil-portugala-Portugala - Amor

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaBrazil-portugalaHispanaFinnaPolaGermanaItaliaArabaFrancaAnglaTurkaHebreaLitovaDanaAlbanaBulgaraSerbaUkraina lingvoNederlandaHungaraRusaČeĥaLetona lingvoBosnia lingvoNorvegaRumanaPortugalaPersa lingvo

Titolo
Amor
Teksto
Submetigx per marindimov
Font-lingvo: Brazil-portugala Tradukita per casper tavernello

Eu amo seus olhos,
Eu amo quando você ri.
Eu amo quando escuto sua voz.
Meu coração palpita,
Quando vejo você.
Mas o pensamento de que não está aqui,
Deixa-me triste.

Titolo
Eu amo os teus olhos
Traduko
Portugala

Tradukita per italo07
Cel-lingvo: Portugala

Eu amo os teus olhos,
Eu amo quando tu ris.
Eu amo quando ouço a tua voz.
O meu coração palpita,
Quando te vejo.
Mas o pensamento de que não estás aqui,
Deixa-me triste.
Laste validigita aŭ redaktita de Sweet Dreams - 15 Oktobro 2011 14:37