Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Turka - Je vais monter mon...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaTurka

Titolo
Je vais monter mon...
Teksto
Submetigx per aurelieblaffart
Font-lingvo: Franca

Je vais monter mon cheval

Titolo
Atıma bineceğim.
Traduko
Turka

Tradukita per musti
Cel-lingvo: Turka

Atıma bineceğim.


Rimarkoj pri la traduko
French Turkish
Je Ben (hence the verb ends with -igim)
vais monter binecek (hence the verb conjugated in full is "binecekim",
but is rounded as binecegim, with "soft g", unpronounced.
Laste validigita aŭ redaktita de ViÅŸneFr - 22 Novembro 2006 20:27