. .

Traduko - Angla-Indonezia lingvo - Warning, translation not yet evaluated

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Titolo	Warning, translation not yet evaluated
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Titolo	Perhatian, terjemahan belum dinilai!
Traduko Indonezia lingvo Tradukita per Ekoputra	Cel-lingvo: Indonezia lingvo Perhatian, terjemahan ini belum dinilai oleh seorang pakar terkait, mungkin saja salah!
Rimarkoj pri la traduko	"pakar terkait" is the translation of "subject matter expert". We cannot just say "expert"; we should refer to "subject matter expert" because no one can be expert in anything.

Laste validigita aŭ redaktita de Coloma2004 - 19 Februaro 2008 16:58