Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Turco - everybody's got to learn sometime

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseTurcoFrancese

Categoria Scrittura-libera - Computers / Internet

Titolo
everybody's got to learn sometime
Testo
Aggiunto da nazbg
Lingua originale: Inglese

Change your heart look around you
change your heart ıt will astound you
ı need your loving like the sunshine
and everybody's got to learn sometime
everybody's got to learn sometime

Titolo
Herkes bazen öğrenmelidir
Traduzione
Turco

Tradotto da buketnur
Lingua di destinazione: Turco

Kalbini değiştir, etrafına bak
Kalbini değiştir, seni hayretler içinde bırakacak
Güneş ışığı gibi senin sevgine ihtiyacım var
Ve bazen herkes öğrenmelidir
Bazen herkes öğrenmelidir
Note sulla traduzione
"Senin sevgine ihtiyacım var" yerine "Senin sevgin gerek bana" denebilir. Herkes bazen öğrenmek zorundadır/öğrenmelidir. "Herkes bazen öğrenmelidir" mi olmalı "Bazen herkes öğrenmelidir"mi?
Ultima convalida o modifica di handyy - 2 Agosto 2008 23:30