Traduzione - Turco-Francese - Fransızca dersi alıyoruz. Erasmusla fransaya...Stato attuale Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:  
Categoria Scrittura-libera  Questa richiesta di traduzione è "Solo significato". | Fransızca dersi alıyoruz. Erasmusla fransaya... | | Lingua originale: Turco
Fransızca dersi alıyoruz. Erasmusla fransaya geleceğim, bana yardımcı olur musun? fransada yaşam nasıl; anlatırmısın? |
|
| Nous prenons des cours de français. ... | TraduzioneFrancese
Tradotto da  Ridvano | Lingua di destinazione: Francese
Nous prenons des cours de français. Je viendrai en France avec Erasmus, pourras-tu m'assister ? Comment est la vie en France; peut-tu me raconter ? |
|
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 13 Settembre 2008 12:51
Ultimi messaggi | | | | |
12 Settembre 2008 22:05 | | | On prend des cours de français. Je viendrai en France avec Erasmus, pourras-tu m'assister?
Comment se passe la vie en France; peux-tu me la commenter? | | |
12 Settembre 2008 22:49 | | | Nous prenons des cours de français. Je viendrai en France avec Erasmus, pourras-tu m'assister ? Comment est la vie en France; peut-tu me raconter ? | | |
13 Settembre 2008 12:50 | | | Merci Miss!  
Ridvano, je corrige cette traduction d'après les suggestions de turkishmiss, mais j'ai dû rejeter la majorité des autres traductions que tu as effectuées car elles comportaient trop de corrections à effectuer. |
|
| 
Traduzioni preferite
